Third meeting of working group, May, 6th, 2024
Meeting 3
of the Working Group on the international project implementation «Remote functional assessment: innovative solution for rehabilitation of war victims in Ukraine» (No. 2023-K-063), May 6, 2024
On May 6, 2024, the third meeting of the NUUPES Working Group on the international project implementation «Remote functional assessment: innovative solution for rehabilitation of war victims in Ukraine» was held (on-line).
Project members from the National University of Ukraine on Physical Education and Sport Olena Lazareva, Olena Bismak and Nataliia Shestopal participated in the meeting.
The meeting considered the following issues:
1. Revision, adaptation and verification of the terminology in the Ukrainian version of the Modified Mayo Wrist Score scale translation.
2. Revision, adaptation and verification of terminology in the Ukrainian version of the Modified Mayo Elbow Score scale translation.
3. Discussion of the cross-sectional study plan regarding the reliability of online assessment of the wrist and elbow functional condition in military personnel with upper extremity injuries (selection of patients in Rehabilitation centers of Ukraine).
4. Organizational issues.
Засідання № 3 робочої групи
щодо реалізації проєкту «Дистанційне функціональне обстеження: інноваційне рішення для реабілітації жертв війни в Україні» (№ 2023-K-063), 6 травня 2024 р.
6 травня 2024 року відбулося третє засідання Робочої групи НУФВСУ щодо реалізації міжнародного проекту «Дистанційна функціональна оцінка: інноваційне рішення для реабілітації жертв війни в Україні» (он-лайн).
У засіданні брали участь члени робочої групи Національного університету фізичного виховання і спорту України Олена Лазарєва, Олена Бісмак та Наталія Шестопал.
На засіданні було розглянуто такі питання:
1. Перегляд, адаптація та перевірка термінології в українському варіанті перекладу шкали Modified Mayo Wrist Score.
2. Перегляд, адаптація та перевірка термінології в українському варіанті перекладу шкали Modified Mayo Elbow Score.
3. Обговорення плану проведення перехресного дослідження щодо достовірності онлайн оцінки функціонального стану зап’ястка та ліктя у військовослужбовців з травмами верхньої кінцівки (набір пацієнтів у реабілітаційних закладах України).
4. Організаційні питання.
c