Кафедра Української та іноземних мов

Склад кафедри
Історія
Спортивна робота
Наукова робота
Контакти

Лук’янець Тетяна Геннадіївна

Завідувач кафедри української та іноземних мов

Ми раді вітати Вас!

На даній сторінці Ви знайдете інформацію про нашу кафедру: навчання, нормативно-правову базу, новини українського та світового спорту, а також важливі події, заходи, конференції в яких Ви можете прийняти участь особисто.

Перелік дисциплін, що викладаються на кафедрі української та іноземних мов

Обов’язкові компоненти:

І бакалаврський рівень освіти:

Українська мова (за професійним спрямуванням)
Іноземна мова
Українська мова як іноземна

ІІ магістерський рівень освіти:

Професійно орієнтована іноземна мова
Професійно орієнтована українська мова як іноземна

Вибірковий блок:

І бакалаврський рівень освіти:

Іноземна мова за професійним спрямуванням
Іноземна мова у середній освіті
Іноземна мова у тренерській діяльності
Іноземна мова у сфері фізичної культури і спорту
Іноземна мова у фітнесі та рекреації
Іноземна мова у фізичному вихованні в освітній і виробничій сферах
Іноземна мова у сфері фізичної культури і спорту
Іноземна мова у сфері охорони здоров’я
Ділова іноземна мова

ІІІ (освітньо-науковий) рівень:

Науковий дискурс у сучасних іноземних мовах
Культура публічного виступу
Ділова іноземна мова
Практикум з формування іншомовної комунікативної компетентності

Історія кафедри

Кафедра іноземних мов утворена 1949 р., а в 1992 року її було реорганізовано у кафедру української та іноземних мов.

За період існування її очолювали Ніна Павлова-Барятинська (1949-1953); Микола Марфієвич (1960-1964); Любов Ліпська (1964-1991), яка працювала в університеті 43 роки (за участь у київському підпіллі як учасник бойових дій та була нагороджена медалями та орденом Вітчизняної війни II ступеня); Л. Бардіна (1992-2015). З 2015 р. кафедру очолює Кудря Микола Миколайович, кандидат педагогічних наук, доцент.

Метою викладання мов в університеті є розвиток у студентів мовної компетенції та ії, що необхідні їм для ефективної участі у процесі навчання та в тих ситуаціях професійного спілкування, у яких вони можуть опинитися. Тому на заняттях студенти університету знайомляться з культурно-етичними нормами, звичаями і традиціями народу, мову якого вивчають. Викладачі кафедри поєднують принципи комунікативності та системного вивчення граматики, використовуючи як традиційні, так і нові активні форми і методи навчання.

За період існування кафедри написано і захищено п’ять кандидатських дисертацій на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук (В. А. Бухбіндер, Л. О. Ліпська, Т. Ф. Заремба, О. П. Алексєєнко, О. В. Ліплянська). Опубліковано навчально-методичні посібники, серед яких основні: "Oral Topics for sports students", "Rehabilitation techniques in sports medicine", "Olympic Glimpses" "Dance Sport", "Biathlon", "Heavy weight athletics", "Track-and-Field Athletics" для студентів вищих навчальних закладів фізичного виховання та cпорту та розмовник «Олімпійці розмовляють англійською» (у трьох частинах).

Викладачі кафедри української і іноземних мов здійснюють науково-дослідну роботу, яка знаходить відображення у статтях та тезах доповідей на всеукраїнських та міжнародних науково-методичних конференціях, зокрема за кордоном. Під час проведення в університеті міжнародних конференцій, конгресів, симпозіумів вони разом з кращими студентами систематично працюють як перекладачі з делегаціями різних країн.

На кафедрі активно ведеться науково-дослідна робота серед студентів, підсумком якої є щорічні загальноуніверситетські студентські науково-практичні конференції з української мови «Лінгвістичні та країнознавчі аспекти вивчення української мови», з іноземних мов «Студент та олімпійський спорт», з української мови як іноземної «Спорт та здоров’я».

Починаючи з 1950-х років на кафедрі здійснюють мовну підготовку фахівців з фізичної культури і спорту − громадян різних країн. Дипломи про вищу освіту та присвоєння наукових ступенів одержали понад 1800 іноземних громадян з багатьох країн, а саме: Алжиру, Анголи, Афганістану, Болгарії, В'єтнаму, Венесуели, Гвінеї, Греції, Ізраїлю, Індії, Іраку, Ірану, Йорданії, Єгипту, Ємену, Кіпру, Китаю, Колумбії, Корейської Народно-Демократичної Республіки, Коста-Рики, Куби, Лівану, Лівії, Маврикію, Мозамбіку, Монголії, Марокко, Непалу, Нікарагуа, Німеччини, Перу, Польщі, Сенегалу, Сирії, США, Сьєрра-Леоне, Танзанії, Таїланду, Тунісу, Угорщини, Фінляндії, Швеції та інших.

Підготовче відділення для іноземних громадян було створене у Національному університеті фізичного виховання і спорту України 1992 року. Його випускниками стали понад 900 осіб. Студенти вивчають російську або українську (за вибором) мову, загальноосвітні дисципліни (біологію, хімію, фізику, інформатику, математику, креслення та ін.), щоб надалі навчатися у вищих навчальних закладах медико-біологічного, інженерно-технічного та гуманітарного профілю.

Іноземні студенти − це об'єкт особливої уваги колективу кафедри. Навчальну та виховну роботу з ними активно проводять її викладачі, які не тільки викладають мови, а й співпрацюють із земляцтвами і представництвами відповідних держав. Основною метою такої роботи є систематизація країнознавчих та суспільно-політичних знань іноземців, поглиблення їх професійного світогляду, ознайомлення з різноманітними аспектами розвитку суспільства незалежної української держави на сучасному етапі.