Про викладача

Ідентифікатори автора

Освіта

• 1991 – Київський державний педагогічний інститут іноземних мов (тепер Київський національний лінгвістичний університет) за спеціальністю англійська мова.

Досвід професійної діяльності

• 1991 – 2017 – вчитель англійської мови середніх загальноосвітніх шкіл м. Києва
• з 2017 р. викладач кафедри англійської мови Київського національного лінгвістичного університету
• з 2020 викладач кафедри української та іноземних мов Національного університету фізичного виховання і спорту України

Наукові інтереси

• методичні концепції навчання мов у спортивному вищому навчальному закладі
• сучасні проблеми мовної міжкультурної комунікації

Наукова діяльність та праці

• Овчаренко Л.М. Лінгвістичні аспекти міжкультурної комунікації / Закарпатські філологічні студії, Вип. № 30, Видавничий дім «Гельветика», 2024. – С. 219 – 224. УДК 81-116 DOI https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2023.30.40
• Овчаренко Л.М. Етнокультурний складник лінгвоетнічного бар’єру і його врахування у процесі перекладу. – Закарпатські філологічні студії. – Вип. 25, Т. 2., – Видавничий дім «Гельветика», «Ужгородський національний університет». –  2022 р. – С. 91 – 97 (планувався у 22 р., вийшов у 23 р.) УДК 81-116 DOI https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2022.25.2.17 https://reposit.uni-sport.edu.ua/handle/787878787/4539
• Овчаренко Л. М., Овчаренко В.П. Методика формування професійно орієнтованої англомовної компетентності у студентів, які навчаються за освітньо-науковими програмами «Фізична культура і спорт», «Фізична терапія, ерготерапія», «Біологія» у національному університеті фізичного виховання і спорту України / «Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Історія та археологія»)»: журнал. 2025. № 2(32) 2025., Видавнича група «Наукові перспективи» Християнська академія педагогічних наук України. – С. 1258 – 1267.https://doi.org/10.52058/2786-6165-2025-2(32) https://doi.org/10.52058/2786-6165-2025-2(32)-1258-1267
• Овчаренко Л.М., Овчаренко В.П. Формування у студентів національного університету фізичного виховання і спорту України англомовної соціокультурної компетентності з використанням елементів світової нематеріальної культурної спадщини / «Вісник науки та освіти (Серія «Філологія», Серія «Педагогіка», Серія «Соціологія», Серія «Культура і мистецтво», Серія «Історія та археологія»)»: журнал. 2025. № 4(34). – 2025. С. 603 – 614 УДК 796:378.147.811+615.825+371.72 https://doi.org/10.52058/2786-6165-2025-4(34)-603-614

Навчальні дисципліни

• Іноземна мова

Професійна і громадська діяльність

Член "Спілки освітян України"

Контакти та зв'язок

Email: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.