Міжнародна та виховна діяльність кафедри

Кафедра української та іноземних мов НУФВСУ активно реалізує виховну та міжнародну діяльність, спрямовану на розвиток міжкультурного діалогу, підтримку академічної мобільності та формування толерантного освітнього середовища.

У межах міжнародного співробітництва кафедра забезпечує перекладацький супровід та організаційну підтримку під час зустрічей із представниками іноземних делегацій з США, Німеччини, Китаю та інших країн, які відвідують університет. Такі заходи сприяють налагодженню партнерських відносин, обміну досвідом та популяризації української освіти на міжнародному рівні.

Профорієнтаційна робота кафедри охоплює як українських, так і іноземних здобувачів освіти. Значна увага приділяється адаптації іноземних студентів до умов навчання в Україні, ознайомленню їх із культурою, освітнім процесом і можливостями, які пропонує університет. Одним із прикладів такої діяльності стала онлайн-презентація НУФВСУ для вступників із Китайської Народної Республіки, проведена у травні 2025 року у форматі Zoom-конференції. Захід супроводжувався синхронним перекладом китайською мовою та отримав позитивні відгуки від учасників.

Кафедра також бере участь у міжнародних науково-практичних конференціях, забезпечуючи перекладацьку підтримку та сприяючи підвищенню престижу університету в міжнародному академічному середовищі. Зокрема, викладачі кафедри долучаються до роботи Міжнародної конференції «Сталий розвиток і спадщина у спорті: проблеми та перспективи», що сприяє розширенню наукової співпраці.

Важливим напрямом діяльності є участь викладачів кафедри у роботі міжнародних організацій. Доцент кафедри Доценко Л. З. є членом Виконкому та Вченим секретарем Міжнародної олімпійської академії України, що сприяє інтеграції кафедри у світовий науково-освітній простір і розвитку міжнародного партнерства.